         
|
■中国語教室
|
中国动漫-沧元图
2024.05.03
故事讲述了沧元界妖邪作乱，人族饱受摧残。主角孟川自小立下为母复仇的誓言，以镜湖道院为起点，凭借坚毅无畏的心志与利落果决的刀法身手，惩处奸恶，溃灭妖族。登顶四大道院，名满东宁府，拜上元初山，成就一代神魔的故事。
中国語教室「ニイハオチャイナ神戸」 慎独
中国影视剧：大时代
2024.04.27
最近股市市场动荡不安，感兴趣的小伙伴们估计也时时刻刻关注着。中国上个世纪六十年代到九十年代的香港，也是风云变幻，有时间的同学们来了解一下吧～
在神户教中国语的一条鱼
中国动漫-师兄啊师兄
2024.04.26
身患绝症的年轻人李长寿，意外重生在封神大战之前的上古时代，成了一个炼气士。为了修得长生不老且能在残酷的洪荒安身立命，他低调行事，凡事谋而后动，从不轻易步入危险之中，藏底牌，修遁术，炼丹毒，直到有一天，他的师傅突然给他收了个师妹回来，本想低调修行的李长寿被卷入了一场场冒险。不动稳如老狗，一动石破天惊，动后悄声走人，在打败邪恶敌人的同时，结交志同道合的朋友，实现自己的人生价值。
中国語教室「ニイハオチャイナ神戸」 慎独
台湾用語ー載具
2024.04.24
最近台湾のコンビニではよく「要刷『載具』嗎」（『載具』をスキャンしましょうか）と聞かれますが、その『載具』はどんなものでしょうか？
『載具』（zǎi jù ）は「クラウドスペースに直接レシートが保管するツール。」のことです。
載具をインストールし、携帯電話とメールアドレスでアカウントを作成して登録したら、自分用のバーコードが発行されます。
買い物する際に、そのバーコードをスキャンしたら、従来紙で発行されるレシートがクラウドスペースでデータとして保管されます。
また、台湾のレシートは宝くじがついており、載具でデータ保存されたレシート、もし当たったら通知が来ます。あらかじめ銀行口座との紐づけをしていたら、直接指定口座に賞金が振り込まれます。
ペーパーレスかつ便利、近年載具の使用者が増加しています。
例文
① 要袋子嗎?有載具嗎?（袋はいりますか？載具はありますか？）
② 自從下載了載具，我就沒拿過紙的發票了。（載具をインストールしてから、紙のレシートなんてもう触れていません。）
ニイハオチャイナ神戸 小欣
中国影视剧：大染坊
2024.04.20
这是一部非常推荐的商战电视剧，也是中国近代民族工业发展史的一个奋斗的缩影，一起看看吧～
在神户教中国语的一条鱼
中国动漫-吞噬星空
2024.04.19
主要讲述了地球经历一场大灾难后引发了各物种的变异，优胜劣汰，主角罗峰得到陨墨星主人传承，成为地球三强者之一，与星空吞噬巨兽一战后失去肉身，夺舍成为星空吞噬兽，在体内世界育出人类分身，之后迈出地球，走向宇宙。
中国語教室「ニイハオチャイナ神戸」 慎独
中国新闻：国家植物园
2024.04.18
大家好！
最近天气暖和了，有没有出去赏花？
在北京，国家植物园的郁金香开得非常漂亮，一起来看看吧！
在神户教汉语的：葡萄皮
台湾用語ーㄎ一ㄤ (kiang)
2024.04.17
ㄎ一ㄤは台湾語由来のネットスラングであり、主に「壊れた、普通の人はしないようなことをしている」という意味合いを持っています。
所説ありますが、台湾語の「khiàn khiàn」（狂ったように）からと言われています。
例文
① 不知道你平時講話都這麼ㄎ一ㄤ的人，都會以為你嗑了什麼不好的東西呢。（あなた普段からこんなに突拍子もない話をするのを知らなかったら、よくないお薬でもキメてるではないかと思われますね。）
るかと思われますね。）
② 這個插畫家的作品很ㄎ一ㄤ，要是不習慣的話會看得頭很痛。（このイラストレーターの作品はとても奇抜で、慣れていない人は見たら頭が痛くなります。）
ニイハオチャイナ神戸 小欣
中国影视剧：天道
2024.04.13
这也是一部商战电视剧，根据小说改编而来。让我们看一下主人公用他独特的商业智慧和人生哲学，构造的故事吧～
在神户教中国语的一条鱼
中国动漫-灵笼
2024.04.12
不久的未来，人类的世界早已拥挤不堪，迈向星河、寻找新家园的行动迫在眉睫。正当一切有条不紊的推进之时，月相异动，脚下的大地爆发了长达数十年、剧烈的地质变化，人类在这场浩劫中所剩无几。当天地逐渐恢复平静，人们从废墟和深渊中重新踏上了这片熟悉而又陌生的大地。习惯了主宰一切的人们是否还是这个世界的主人。
中国語教室「ニイハオチャイナ神戸」 慎独
